• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: Книги (список заголовков)
01:52 

Лентой похоронною, вечною судьбой - горький крест иронии над самим собой.
После отпуска навалилось очень много работы. Не последнюю роль в этом сыграл тот факт, что у нас уволилось сразу два человека и я по мере сил затыкаю их дырки. На фоне некоторой рабочей усталости я стала запоем смотреть разное крутое кино и читать-читать-читать. У Пехова вышла новая книга "Созерцатель" в октябре. Я как раз взялась за нее сразу после того, как посмотрела сериал "Острые козырьки". И она настолько очевидно им вдохновлена, что визуальная картинка считывается на раз и получается очень хороший и глубокий эффект погружения.

@темы: Книги, Кино

02:08 

Лентой похоронною, вечною судьбой - горький крест иронии над самим собой.
Забрала у добрых людей арт-бук Громыко. Он клевый!





Собака-комиссар одобряет, хотя и придерживается мысли, что все ксеносы должны быть уничтожены.

@темы: Фото, Книги

22:15 

ПракниШки

Лентой похоронною, вечною судьбой - горький крест иронии над самим собой.
Новая книга Громыко мало того, что ми-ми-ми, так еще и с картиииинками. ^_______________^
Сразу по получению зарплаты метнулась до книжного, урвала вожделенный двухтомник и читая на ходу притащила домой. Я профессионал, я даже обогнула коварный жестяной козырек, уже ловивший меня во время подобного процесса!
В общем сегодня я все дочитала, отключила словарный запас кофемолки и успела подтвердить участие в арт-буке.
Ыыы!


Кстати последнее время мне везет на отличную литературу - по рекомендации Анастасии Парфеновой (осталось теперь ее Снежно-белого дождаться) прочитала серию "Newsflesh" Миры Грант. Это "Вау! Гречка!"
Первая книга - "Корм" (в оригинале она конечно "Feed" что выдает некоторую игру слов, но что есть), вторая - "Крайний срок", третья - "Запрет на публикацию".
Это про журналистику, этику и зомби. В общем круто!

@темы: Книги

16:33 

Лентой похоронною, вечною судьбой - горький крест иронии над самим собой.
Третий день учитываюсь "Гарри Поттером и Методами рационального мышления". Это емко, нешаблонно и очень позитивно, во многом благодаря крутейшим, хотя местами вообще непонятным отсылкам.
— С тех пор, как вы заняли пост директора сорок лет назад, — дрожь в её голосе стала сильнее, — одиннадцать учеников и выпускников Хогвартса стали героями. Десять из них были волшебниками, и лишь Симорен Линдервол была ведьмой.
Когда рядовой диалог в семидесятой главе отсылает к Хроникам Заколдованного Леса, это так приятно. Королевство Линдер-за-Стеной было процветающим и всеми любимым королевством, но Симорен его терпеть не могла. Симорен, младшая дочь короля, вообще считалась трудным ребенком...

@темы: Книги

19:27 

Лентой похоронною, вечною судьбой - горький крест иронии над самим собой.
Жизнь - боль. Хочу игровых книг Камини Хандури, а их ни на Озоне ни в Лабиринте нет.
Про Сюзанну Ли я вообще молчу.

Хоть нападай на детский отдел библиотеки :(

@темы: Книги

17:06 

Лентой похоронною, вечною судьбой - горький крест иронии над самим собой.
Перед выходом Битвы полчищ перечитала Совет 12, Детей судного часа и оба тома Войны Колдунов. Купила Битву полчищ, прочитала, жизнь прекрасна.
Потом, на той же волне перечитала с Архимага по Чуму. Круто.
И тут я поняла - теперь ДВА ГОДА ждать Зарю над Лэнгом!
Болька. Печалка. Жизнь говно.

@темы: Книги

12:43 

Лентой похоронною, вечною судьбой - горький крест иронии над самим собой.
Дочитала третью книгу "Герметикона" - "Кардонийскую рулетку".. Ну нахрена??? Откуда эта эльтеррусовсакая гнилая насквозь идея - максимально жестоко убивать главный женский персонаж? После таких концовок книгу хочется вышвырнуть из окна и никогда больше не читать ничего, кроме по умолчанию кровавой Вахи. Ну что ему сделала Лилиан? Тем для продолжения не хватало? Не хотелось новый конфликт из пальца высасывать? В расстройстве. Три книги читала запоем, подряд на ходу на улице, в метро и даже на работе. Больше не хочется.

Пичалюсь. Испытываю имоции.

@темы: Книги, Злое, Грустное

17:17 

Лентой похоронною, вечною судьбой - горький крест иронии над самим собой.
Па чуть-чуть, па чуть-чуть мы таки палзем к паставленной цели - в ворде уже обнаружены зеркальные поля, а шрифт Gabriola оказывается весьма неплох (для человека искренне любящего comic sans - ваще зашибись)!

Как говорил Гвидион: "Рукою правой я держу лягушку, а левою рукой я вафлю ем."
Получится конечно жуткая халтура, но с другой стороны - на бумаге и для себя любимой )

@темы: Цитаты, Мысли вслух, Книги, Кармартен-на-Аске, Ada doesn't give me ORC!, Я

00:37 

Лентой похоронною, вечною судьбой - горький крест иронии над самим собой.
Привет, ребята. Пару лет назад собирались единомышленники, чтобы добыть бумажные экземпляры "Школы в Кармартене". Я морально дожила до этого свершения - кто может помочь и дать ссылку: где и как это происходило в тот раз?

@темы: Ada doesn't give me ORC!, Книги

00:45 

Лентой похоронною, вечною судьбой - горький крест иронии над самим собой.
Итак, ритуальная фраза..

В колонках Moment of Peace, в блюдце мороженое, перед глазами "Дюна", первый час ночи, завтра сдавать работы. Ну я сейчас насочиняю!

@темы: (J;;L), Viva Verona!, Гордиццо собой, Книги, Я

16:07 

Лентой похоронною, вечною судьбой - горький крест иронии над самим собой.
В очередной раз задумалась над пробелами в образовании. Желание восполнить их по весне толкнуло меня на перечитывание Махабхараты, Рамаяны, Песни Господа, Песни о Гильгамеше и Мифов Ближнего Востока. В начале лета - на перечитывание романов 19 века. Джейн Остен, Шарлотта Бронте, Цецилия Джемисон и туда же - Лев Кассиль с его кондуитом и Швамбранией.

Сейчас захотелось очень хорошей классической фантастики. Благо ответ на эту расплывчатую формулировку звучит просто - премия Хьюго, и вольный список произведений ее лауреатов.

Первым взялась за "Гиперион" Дэна Симмонса. Лучший роман 1990 года. Жестко и емко выписанные детали мира и характеры, отсутствие ненавистных логических несостыковок, музыка, философия, эпика, героика - и все в одном произведении. Это прекрасно.

@темы: Книги, Мысли вслух

12:13 

Лентой похоронною, вечною судьбой - горький крест иронии над самим собой.
Залила на телефон "Осколки чести" Лоис Макмастер Буджолд. Откровенно страшно начинать читать..

@темы: Мысли вслух, Книги, Задумчивое

00:28 

Лентой похоронною, вечною судьбой - горький крест иронии над самим собой.
- Каждый год 31 февраля мы с друзьями ходим в баню.
- Хм, Ри, я не хочу тебя обидеть, но по-мойму тебя где-то на.. обманули.


Первый раз за четыре года посетили Книжный Салон в качестве гостей, а не рабочих лошадок.. Книжги.. Много книжег..
Стоять у Азбуки и нюхать запах типографских красок Книги Джунглей..

- О, вот эта Русалочка! С большими... картинками!

- Давайте я вам книжку подпишу! Вас как зовут?
*с обреченностью в голосе, понимая что НЕ МОЖЕМ ответить по другому*
- Ри и Шелена...
- О_о

Самокат зло - сначала его не найти, потом от него не уйти!

"*ффффф (затягиваясь)* Один мальчик.. любил яблоню... Он.. *ффффф* лазал по ее стволу.. И качался на ее ветках... *ффффф* И яблоня была счастлива. *фффффффффффф (очень глубокая затяжка)* Пиздец! Ебанутая яблоня!"

Сидеть на галерее второго этажа. На полу. Смотреть сверху на всю выставку, пускать мыльные пузыри и играть с радугой-пружинкой. И ржать. "- Сударь, сдается мне, что вы пи... гм, лжете даме!" "- Да чтобы я когда-либо пи.. лгал даме?! Никогда!"

- Это очень интересные русские сказки!
- Угу, "... Белочка сделала Мышке укол и стало ей хорошо"..

- Две красных розы, пожалуйста.
Охреневший мужик:
- О_о А почему две??
- Э.. Ну нас типа двое..

@темы: Книги, Гордиццо собой, Viva Verona!

21:19 

Лентой похоронною, вечною судьбой - горький крест иронии над самим собой.
Пишу работу по переводной литературе. Взяла "Дюну" Герберта - ибо это совершенно классический пример того, как по разному можно перевести книгу. За полчаса в сети нашлось масса информации, а главное вот этот ресурс, где есть множество вариантов переводов + оригинал. А главное нашлась "Малиновая Дюна" - первый "системный" перевод книги на русский язык (сделаный на основе польского перевода книги в меру лингвистических способностей неизвестного переводчика), и пущенный в печать без всякой редактуры!!

+ превосходная статья Павла Вязникова о том как он переводил Дюну и как она переводилась вообще.

"Ночь в Кастель Келадан была жаркой, но груда камней, служивших домом уже двадцати шести поколениям семьи Атридесов, дышала той же приятной прохладой, которая была им свойственна перед изменением погоды" (Вот она, жизнь герцогская! Им даже не "груда камней" жилищем служит, а отдельные составляющие ее камни. Hу как тут не переехать на Арракис - в песке оно хоть помягче будет...)
"В глазах морщинистого рта старухи мелькнула усмешка"
"Это был выпуклый шар" (а я, грешным делом, не знал, что бывают еще шары плоские или вовсе "впуклые").
"Посмотрю, как ты будешь предлагать цену, когда рука каждого человека поднимется на тебя, чтобы вымолить свою жизнь и жизнь своего сына" (рука поднимается, чтобы вымолить свою жизнь...).
"Дрожь пробежала по его багровому шраму".
"Повесить ключи здесь была завершающая определенность".
"Прыгающая рыба была вырезана из дерева с толстыми коричневыми плавниками" (дерево с плавниками - такая же новость в зоологии, как выпуклый шар - в стереометрии, и даже большая: в конце концов, шары действительно все выпуклые, а вот деревья как-то по большей части обходятся без плавников, ног и прочих конечностей).
"Отцы наши ели манку в пустыне", поет Халлек. (Правильно: а еще гречку, перловку и овсянку.)
"Интересно, сколько здесь "же"? Как-то тяжеловато! - Девятнадцать по справочнику". (Уж что тяжеловато, так тяжеловато. 19 g - значит, 19 нормальных (земных) сил тяжести, то есть при весе в 60 кг бедняга-рабочий, прибывший на Арракис, вынужден тащить на себе дополнительный груз в 1080 кг!).
Или наконец описание дистикомба-стилсъюта: "Два следующих слоя включают в себя волокна охлаждения солей. Соль регенерируется. Движения тела, особенно дыхания, и некоторые астматические действия обеспечиваются работой насоса. Вода проходит через тормозное устройство и подводится к зажиму у шеи. Моча и кал подвергаются процессу в бедренных корзинах". (Так и видишь несчастного герцога, с зажимом у шеи, астматически дышащего при помощи насоса и увешанного корзинами с мочой и калом...)

В общем меня плющит и колбасит. ))) Я щас такого понапишу... ^_____^

@темы: Я, Стеб, Книги, Гордиццо собой, Viva Verona!, (J;;L)

12:57 

Лентой похоронною, вечною судьбой - горький крест иронии над самим собой.
Дочитала томик сказок Андерсена. В процессе постоянно вспоминались цитаты из "Алюмена" Генри Лайона Олди в соавторстве с Андреем Валентиновым. "Механизм пространства" и "Механизм жизни" соответственно:

"Как-то, в очередной раз оставшись на мели, Ханс Христиан Андерсен решил всерьез заняться датским фольклором. Его, как патриота, огорчало пренебрежение высокомерных коллег-литераторов к легендам Отчизны. Стыдно вспомнить, но единственный сборник датских сказок издал не датчанин, даже не швед, а самый настоящий немец – Якоб Гримм, старший из братьев. Терпеть такое Андерсен был не намерен и, захватив обязательную веревку, в тот же вечер отправился в народ: слушать и записывать.
Вернулся он через десять дней, без веревки, башмаков и шляпы, зато с толстой тетрадью – и сел за работу. Задуманные им «Датские сказания из народных уст» предназначались для детей, дабы воспитать в них любовь к Родине.
Первый вариант был опробован на Каре-Непоседе, внуке привратника в особняке академика Эрстеда. Помешать не успели – Андерсен продекламировал Непоседе легенду, именовавшуюся «Замок Кровавой Руки». Результат озадачил всех, и прежде всего автора. Каре, шалопай и драчун, неделю ходил тих и молчалив, категорически отказывался ночевать один (деду пришлось потесниться в его каморке), а с закатом солнца боялся выглянуть на улицу.
Когда его спрашивали о причине, он начинал заикаться.
Следующую легенду гере Торвен решил выслушать лично, с глазу на глаз, понадеявшись на крепкие нервы и военный опыт. Выдержал, похвалил, однако перед сном попросил дочь, дабы та озаботилась принести в его спальню канделябр с полудюжиной свечей. Заснуть, впрочем, не удалось, даже с заряженным пистолетом на туалетном столике. Наутро, дождавшись прихода литератора, Зануда убедительно посоветовал ему не спешить и основательно поработать над стилем, дабы юные датчане в полной мере оценили глубины народной мудрости."

"– Главный герой, по словам гере Андерсена, в конце погибает. И, как я понял, не в одиночестве. Гере Андерсен вообще полагает, что читатель черств душой и не в состоянии сочувствовать сразу многим героям. А посему большую их часть автор должен регулярно умерщвлять, для облегчения восприятия. Если в начале романа героя приносит аист, в конце необходимо похоронить обоих: и человека, и птицу. Закон жанра…"

..и только шерстя одновременно все три тома в поисках цитат заметила совершенно чудесный момент, ускользнувший от меня при последовательном чтении - они все начинаются одинаковыми сценами: Огюст Шевалье достал свои пистолеты.

@темы: Цитаты, Мысли вслух, Колдун Канмаклауд, Книги, Viva Verona!

11:12 

Лентой похоронною, вечною судьбой - горький крест иронии над самим собой.
А что из выходившего у Армады за последние несколько лет, стоит почитать? (Кроме Пехова-Рудазова-Громыки само собой).

@темы: Книги

19:58 

Лентой похоронною, вечною судьбой - горький крест иронии над самим собой.
Алюмен прекрасен.

@темы: Книги

01:02 

С Днем Рождения меня любимую ^___^

Лентой похоронною, вечною судьбой - горький крест иронии над самим собой.
Да! Круг замкнулся, и оно мое, все мое, идеальное, новое, полное... Ыыыыы..

Патриция Реде - все "Хроники Заколдованного Леса"



Шервуд Смит - трилогия о Рене



Дмитрий Суслин - все вышедшие части "Страны Остановленного Времени"



+ банка сухой детской молочной смеси.
Я же говорила, что у меня потрясающий молодой человек :)

@темы: Я, Книги, Киса, Viva Verona!

09:36 

Лентой похоронною, вечною судьбой - горький крест иронии над самим собой.
Потихоньку начинаю составлять список книг-которые-хочу:
1. Сергей Белоусов "Сердце дракона, или Путешествие с Печенюшкиным" 2015 год!!!
2. Сергей Белоусов "Смертельная кастрюля, или Возвращение Печенюшкина"
3. Джеральд Даррелл "Говорящий сверток" желательно Замкочудесовское издание
4. Андрей Белянин "Джек на востоке" именно Замкочудесовское. Ради картинок
5. Уильям Блейк "Песни невинности и опыта" в двуязыковом издании или просто на английском

"Ловушку для дракона", трилогию о Рене и два тома о Королевстве остановленного времени в список вносить не буду, ибо уже присмотрены, и если ничего не сорвется, то вскоре они переедут на пмж в мою полку с книгами.

@темы: Книги, Я

08:46 

Лентой похоронною, вечною судьбой - горький крест иронии над самим собой.
Ауте, спасибо тому неизвестному Гостю, который напомнил мне о строчках из очень-очень клевой книге Сергея Белоусова "Вдоль по радуге или приключения Печенюшкина" — "Скользить по лезвию ножа дрожа от сладости пореза...."
Мало того что я по привычке просеивать все интересное вбила строчку в гугл и нашла полное стихотворение.. Так самым большим шоком для меня было узнать что "Приключений печенюшкина" ТРИ тома. Не два, а три. И все три реально скачать.. Срочно думаю как достать их на бумаге.

Скользить по лезвию ножа,
Дрожа от сладости пореза,
Чтоб навсегда зашлась душа,
Привыкнув к холоду железа.

Должна быть здесь душа тверда,
Советам страха не внимая:
На тонком острие ножа
Лежит граница ада с раем.

Рискнуть, ничем не дорожа,
Любить, своей судьбой играя,
Скользить по лезвию ножа,
Срываясь с ранящего края

@темы: Я, Цитаты, Стихи, Преклоняя колени, Книги

Reille Сойш

главная